人気ブログランキング | 話題のタグを見る

真的去得成嗎……?@2008京都行前夜

明天就要出門了,但是現在的我非常忐忑不安……~_~



其實去年就要去的,動員全家人訂機票、訂旅館,我自己也花了很多時間看書找資料規劃行程,然而就在出發的兩週前,因為外婆進了加護病房所以取消。猶記當時我是在鞍馬山上的雪山派出所(據說號稱是台灣海拔最高的派出所)接到電話,最後還勞師動眾地由所長請更高海拔處的一處軍事基地幫忙,一位軍官跟一員兵開軍車來載我下山(純粹是為了幫我而特地跑這一趟的,這份恩情真是無以回報),總之就在有點戲劇化的情況下取消了京都行。

一直到工作穩定下來之後,就想起去年的遺憾,所以決定實現去年的計畫,作為自己就業一週年的慰勞。然後橋來橋去,終於把日期訂在10/22~26日。

但並不是從此就很順遂。本來想訂的旅館是東橫inn,可是沒訂到,所以乾脆改跟旅行社買機+酒,偏偏此時也是要A旅館A旅館沒有,要B旅館B旅館沒有的狀態,後來我就把這件事交給我學姐,我整個呈現擺爛狀態「隨便啦,訂哪一家都好,有得住就可以」

去年因為是我媽要跟我去,所以我事先規劃了很詳盡的行程讓她安心。今年我的旅伴換成我學姐,我們倆都是隨性派,本來我們是打算很悠閒地在京都亂晃,當天早上要出門的時候在地圖上立一隻筆,筆往哪個方向倒當天就往哪裡走這樣。不過我終究是神經質的A型,不做計畫我根本不會心安,因此還是開始規劃了。

規劃行程首先重要的當然是要知道住哪裡,這是一切的開始。
「喂我們到底是住哪家飯店」
「京都什麼皇家什麼的吧」
「京都Royal & SPA?」
「好像是」
於是我很勤奮地以京都Royal &SPA為根據地規劃了五天的行程,然後直到上週五我們終於拿到機票和住宿券
「=皿=!!!這家叫做リーガロイヤルホテル,不是京都Royal &SPA啊!」
所以行程全部重新規劃(默)

然而,這還不是重點,這家飯店是叫做↓
真的去得成嗎……?@2008京都行前夜_d0044544_16564955.jpg
但我們住宿券上印的是↓
真的去得成嗎……?@2008京都行前夜_d0044544_0134644.jpg
雖然地址是沒錯,但是名字的拼音不對啊!拿著這樣的住宿券,我們真的能住進去嗎……?

更別提我們兩個語言不通,回不回得來還是個問題……X_X
by overheart_tw | 2008-10-22 00:14 | Traveling
<< 我並不是為了買XXX才來日本的... 時間的齒輪 >>